
{"id":1711,"date":"2021-07-21T17:46:26","date_gmt":"2021-07-21T15:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711"},"modified":"2023-02-27T20:38:10","modified_gmt":"2023-02-27T19:38:10","slug":"pogrzeb-po-70-latach-ekshumacje-na-wolyniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711","title":{"rendered":"Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>W maju i sierpniu 2015 roku wolontariusze ze Stowarzyszenia Odra\u2013Niemen pomagali zespo\u0142owi dr. Leona Popka z lubelskiego IPN-u w ekshumacjach prowadzonych na Wo\u0142yniu. Terenem prac obj\u0119to miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y dwie polskie wsie: Ostr\u00f3wki i Wola Ostrowiecka, na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Lubomla. Miejscowo\u015bci te przed wojn\u0105 liczy\u0142y \u0142\u0105cznie ok. 1600 mieszka\u0144c\u00f3w.<br>W letni poranek 30 sierpnia 1943 roku bandy UPA pod dow\u00f3dztwem<br>Iwana K\u0142ymczaka \u201e\u0141ysego\u201d zmieni\u0142y ich spokojny dot\u0105d \u017cywot w piek\u0142o.<br>Ukrai\u0144cy najpierw podst\u0119pem zgromadzili mieszka\u0144c\u00f3w w kilku miejscach, a potem rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 rze\u017a. Mordowano wszystkich: m\u0119\u017cczyzn, kobiety, starc\u00f3w i dzieci.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">***<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1723\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1723\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00027-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>Oprawcy nie mieli \u017cadnej lito\u015bci, zachowywali si\u0119 wr\u0119cz zwierz\u0119co. Mieszka\u0144c\u00f3w zabijano strza\u0142ami z broni palnej, padali pod ciosami siekier i innych narz\u0119dzi, palono ich \u017cywcem w zabudowaniach. W Ostr\u00f3wkach krwawe szale\u0144stwo przerwa\u0142 zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 niemiecki patrol. Napr\u0119dce sformowano liczn\u0105 (ok. 300 os\u00f3b) kolumn\u0119, sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z kobiet i dzieci, i pop\u0119dzono ok. 4 km w okolice miejscowo\u015bci Sok\u00f3\u0142. W lesie rozpocz\u0119to bestialski mord, kt\u00f3rego ofiarami pad\u0142o ok. 230 os\u00f3b. Cz\u0119\u015b\u0107 zabito podczas wyczerpuj\u0105cego marszu, nielicznym uda\u0142o si\u0119 zbiec\u2026 \u0141\u0105cznie w obu wsiach zamordowano ponad 1050 os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><br>NIEMAL BRAK \u015aLAD\u00d3W WSI<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Od roku 1992 dr Leon Popek prowadzi na Wo\u0142yniu ekshumacje, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do odnalezienia niemal\u017ce 660 ofiar tych okrutnych mord\u00f3w. Historia tych miejsc jest niezwykle bliska dr. Popkowi, gdy\u017c \u017cycie wtedy straci\u0142o wielu cz\u0142onk\u00f3w jego rodziny.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Pozwol\u0119 sobie opisa\u0107 prace ekshumacyjne z w\u0142asnej perspektywy, jako uczestnika<br>jednej z grup, kt\u00f3re dotar\u0142y na Wo\u0142y\u0144 w maju 2015 roku. Miejscem naszego obozowania by\u0142y okolice cmentarza w Ostr\u00f3wkach. Wok\u00f3\u0142 tylko pola, \u0142\u0105ki i lasy. I przejmuj\u0105ca cisza.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1720\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1720\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00064-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">(Wok\u00f3\u0142 pola, \u0142\u0105ki, lasy i przejmuj\u0105ca cisza)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><br>W miejscu, gdzie sta\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142, jest krzy\u017c i figura Matki Boskiej, obok strzaskana figura, kt\u00f3ra sta\u0142a we wsi pami\u0119tnego dnia 30 sierpnia. Praktycznie nic nie wskazywa\u0142o na to, \u017ce w tych okolicach kilkadziesi\u0105t lat temu sta\u0142y dwie t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem wsie. Jedyne pozosta\u0142e do dzi\u015b \u015blady to krzaki bzu i owocowe drzewa, kt\u00f3re kiedy\u015b ros\u0142y wok\u00f3\u0142 zabudowa\u0144. Najbli\u017csze miejscowo\u015bci oddalone s\u0105 o kilka kilometr\u00f3w. Wod\u0119 dowozi nam mieszkaniec jednej z nich. Pr\u0105d mamy dzi\u0119ki agregatowi. Telefony nie maj\u0105 zasi\u0119gu. Atmosfera sprzyja przemy\u015bleniom na temat tego, co ponad 70 lat temu wydarzy\u0142o si\u0119 w tej okolicy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1722\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1722\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">(Pochowa\u0107 zmar\u0142ych to nasz obowi\u0105zek)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">NIE ZAWSZE TRAFIA SI\u0118 OD RAZU<\/h2>\n\n\n\n<p><br>Praca jest ci\u0119\u017cka. W pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu kopiemy w ziemi, sprawdzaj\u0105c, czy w wydobytych pr\u00f3bkach s\u0105 \u015blady ko\u015bci. Pracujemy razem z wolontariuszami z Fundacji Niepodleg\u0142o\u015bci i Stra\u017cy Granicznej. Ci drudzy wykorzystuj\u0105 urlop wypoczynkowy, \u017ceby pom\u00f3c w poszukiwaniach. Kopiemy w miejscach, kt\u00f3re<br>wytypowa\u0142 dr Leon Popek po rozmowach z ocala\u0142ymi z rzezi i prowadzonych wcze\u015bniej badaniach. Pracujemy w kilku grupach, zar\u00f3wno w Ostr\u00f3wkach, jak i Woli<br>Ostrowieckiej \u2013 po osiem godzin z przerw\u0105 na kr\u00f3tki posi\u0142ek. Na koniec dnia wszyscy zje\u017cd\u017camy do obozowiska, gdzie wieczorem, przy ognisku, dr Popek opowiada historie rodzinne z Wo\u0142ynia, o pierwszych pracach ekshumacyjnych i wielu innych sprawach.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1716\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1716\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00048-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">(Nocleg wolontariuszy w namiotach obok cmentarza w Ostr\u00f3wkach)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br>Opowie\u015bci s\u0105 niesamowite, snute w ciszy przerywanej jedynie trzaskiem p\u0142on\u0105cego<br>ogniska, sk\u0142aniaj\u0105 do refleksji. Po kilku dniach bezowocnych poszukiwa\u0144 zaczyna si\u0119 mie\u0107 do\u015b\u0107 wszystkiego. Dokuczliwe s\u0142o\u0144ce, owady, ci\u0119\u017ckie warunki w obozowisku. Jednak towarzyszy nam \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce przekopanie ca\u0142ego pola<br>bez rezultatu w rzeczywisto\u015bci przybli\u017ca nas do odnalezienia kolejnych ofiar \u2013 podczas nast\u0119pnej tury poszukiwa\u0144 du\u017cy obszar b\u0119dzie mo\u017cna wy\u0142\u0105czy\u0107 z bada\u0144. Dlatego ka\u017cdy walczy z w\u0142asnymi s\u0142abo\u015bciami, \u017ceby nast\u0119pnego dnia i w kolejne dawa\u0107 z siebie maksimum mo\u017cliwo\u015bci. Wszyscy po raz pierwszy<br>bior\u0105 udzia\u0142 w tego typu pracach. I chocia\u017c temat Wo\u0142ynia jest nam dobrze znany, to ujrzenie tego wszystkiego na w\u0142asne oczy robi ogromne wra\u017cenie.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">KRZY\u017b NA DAWNYM GROBIE<br><\/h2>\n\n\n\n<p>W ko\u0144cu nadchodzi dzie\u0144, kiedy z pola w Ostr\u00f3wkach dociera d\u0142ugo wyczekiwana<br>wiadomo\u015b\u0107: znale\u017ali\u015bmy mogi\u0142\u0119! Najbli\u017csze dni s\u0105 dla mnie szczeg\u00f3lne. Najpierw<br>bior\u0119 udzia\u0142 w wydobywaniu z ziemi ko\u015bci i przedmiot\u00f3w osobistych. Mimo up\u0142ywu lat od tych strasznych wydarze\u0144 targaj\u0105 mn\u0105 emocje. Przez moje r\u0119ce przechodzi<br>wiele ko\u015bci, kt\u00f3re starannie czyszcz\u0119. Z grobu wydobywane s\u0105 guziki, resztki obuwia, medaliki, krzy\u017ce. Patrz\u0119 na to i widz\u0119 ubrania, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 guziki. Wyobra\u017cam sobie ludzi, kt\u00f3rzy spocz\u0119li w tym dole. Dostrzegam zbutwia\u0142\u0105 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 \u2013 mo\u017ce to Biblia, mo\u017ce modlitewnik\u2026 Prace trwaj\u0105 dwa-trzy dni. Po wydobyciu ostatnich ko\u015bci zasypujemy d\u00f3\u0142 i na w\u0142asnych barkach przynosimy z pobliskiego cmentarza du\u017cy, ci\u0119\u017cki drewniany krzy\u017c. Stawiamy go na miejscu odkrycia grobu i odmawiamy modlitw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1721\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1721\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00033-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">(Tu przeprowadzono ekshumacj\u0119)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Epilog<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Wo\u0142y\u0144skie ekshumacje zako\u0144czy\u0142y si\u0119 poch\u00f3wkiem 33 os\u00f3b, kt\u00f3re odnale\u017ali\u015bmy w maju. 30 sierpnia 2015 roku, w 72. rocznic\u0119 tragicznych wydarze\u0144, pochowali\u015bmy szcz\u0105tki mieszka\u0144c\u00f3w Ostr\u00f3wek na lokalnym cmentarzu.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Tekst i zdj\u0119cia:<br>Dominik Rozp\u0119dowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W maju i sierpniu 2015 roku wolontariusze ze Stowarzyszenia Odra\u2013Niemen pomagali zespo\u0142owi dr. Leona Popka z lubelskiego IPN-u w ekshumacjach prowadzonych na Wo\u0142yniu. Terenem prac obj\u0119to miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y dwie polskie wsie: Ostr\u00f3wki i Wola Ostrowiecka, na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Lubomla. Miejscowo\u015bci te przed wojn\u0105 liczy\u0142y \u0142\u0105cznie ok. 1600 mieszka\u0144c\u00f3w.W letni poranek 30 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\"> <span class=\"screen-reader-text\">Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":245,"featured_media":1722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33,40,1,18,162,36,21],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W maju i sierpniu 2015 roku wolontariusze ze Stowarzyszenia Odra\u2013Niemen pomagali zespo\u0142owi dr. Leona Popka z lubelskiego IPN-u w ekshumacjach prowadzonych na Wo\u0142yniu. Terenem prac obj\u0119to miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y dwie polskie wsie: Ostr\u00f3wki i Wola Ostrowiecka, na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Lubomla. Miejscowo\u015bci te przed wojn\u0105 liczy\u0142y \u0142\u0105cznie ok. 1600 mieszka\u0144c\u00f3w.W letni poranek 30 &hellip; Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog podr\u00f3\u017cniczy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-21T15:46:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T19:38:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emil Majchrzak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emil Majchrzak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\",\"name\":\"Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-21T15:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T19:38:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/70c13fd922cc733dc2749febfefb720a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/\",\"name\":\"Blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci \u201eOdra-Niemen Witryny\u201d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/70c13fd922cc733dc2749febfefb720a\",\"name\":\"Emil Majchrzak\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?author=245\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy","og_description":"W maju i sierpniu 2015 roku wolontariusze ze Stowarzyszenia Odra\u2013Niemen pomagali zespo\u0142owi dr. Leona Popka z lubelskiego IPN-u w ekshumacjach prowadzonych na Wo\u0142yniu. Terenem prac obj\u0119to miejsca, w kt\u00f3rych kiedy\u015b sta\u0142y dwie polskie wsie: Ostr\u00f3wki i Wola Ostrowiecka, na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Lubomla. Miejscowo\u015bci te przed wojn\u0105 liczy\u0142y \u0142\u0105cznie ok. 1600 mieszka\u0144c\u00f3w.W letni poranek 30 &hellip; Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711","og_site_name":"Blog podr\u00f3\u017cniczy","article_published_time":"2021-07-21T15:46:26+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T19:38:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/07\/DSC00068-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emil Majchrzak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Emil Majchrzak","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711","name":"Pogrzeb po 70 latach - ekshumacje na Wo\u0142yniu - Blog podr\u00f3\u017cniczy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website"},"datePublished":"2021-07-21T15:46:26+00:00","dateModified":"2023-02-27T19:38:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/70c13fd922cc733dc2749febfefb720a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=1711#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pogrzeb po 70 latach &#8211; ekshumacje na Wo\u0142yniu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/","name":"Blog podr\u00f3\u017cniczy","description":"Kolejna witryna sieci \u201eOdra-Niemen Witryny\u201d","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/70c13fd922cc733dc2749febfefb720a","name":"Emil Majchrzak","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?author=245"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/245"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1711"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2085,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions\/2085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}