{"id":60,"date":"2020-06-17T19:00:00","date_gmt":"2020-06-17T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/odra.dracosk.pl\/blog-podrozniczy\/?p=60"},"modified":"2023-02-27T20:17:10","modified_gmt":"2023-02-27T19:17:10","slug":"testowy-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60","title":{"rendered":"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua)"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Osobny wpis chcemy po\u015bwi\u0119ci\u0107 wyj\u0105tkowemu miejscu i wyprawie do niego &#8211; miejscowo\u015bci Pahiatua, po\u0142o\u017conej 160 km na p\u00f3\u0142noc od Wellington. To w\u0142a\u015bnie tam w listopadzie 1944 roku trafi\u0142a polska grupa, 733 dzieci i 102 opiekun\u00f3w, kt\u00f3rzy z ZSRR, przez Persj\u0119 i Indie trafili do Nowej Zelandii. Pojechali\u015bmy tam z jednym z &#8220;Dzieci z Pahiatua&#8221;, J\u00f3zefem Zawad\u0105, kt\u00f3ry by\u0142 naszym przewodnikiem!<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>W poniedzia\u0142kowy poranek, 26 czerwca 2017 roku, ruszyli\u015bmy w tras\u0119. Pogoda by\u0142a typowa dla naszego pobytu &#8211; od czasu do czasu zza chmur wygl\u0105da\u0142o s\u0142o\u0144ce, temperatura si\u0119ga\u0142a 11 stopni, du\u017ca wilgotno\u015b\u0107, czyli w skr\u00f3cie nowozelandzka zima w pe\u0142ni \ud83d\ude09 Podr\u00f3\u017c min\u0119\u0142a nam szybko, g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki wspania\u0142ym krajobrazom i rozmowom z Panem J\u00f3zefem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Droga do Pahiatua\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/48_frGP8YEQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Naszym pierwszym celem jest teren po obozie w Pahiatua. Jak to si\u0119 w og\u00f3le sta\u0142o, \u017ce Polacy tu trafili?<br>W miejscu, w kt\u00f3rym potem mieszkali nasi rodacy najpierw by\u0142 tor wy\u015bcigowy. Po wkroczeniu Japonii do wojny, 7 grudnia 1941 roku, w\u0142adze Nowej Zelandii zdecydowa\u0142y si\u0119 zgromadzi\u0107 obcokrajowc\u00f3w z Niemiec, W\u0142och i Japonii w jednym miejscu. W tym celu wybudowano ob\u00f3z internowania w Pahiatua.<br>Po zej\u015bciu na l\u0105d polskiej grupy, 1 listopada 1944 roku, czeka\u0142y na ni\u0105 ju\u017c dwa poci\u0105gi, kt\u00f3rymi udali si\u0119 na stacj\u0119 docelow\u0105. Mijali entuzjastycznie witaj\u0105c\u0105 ich lokaln\u0105 ludno\u015b\u0107. Kiedy przybyli do Pahiatua, kilkadziesi\u0105t ci\u0119\u017car\u00f3wek przewioz\u0142o ich na teren obozu. Usuni\u0119to druty kolczaste, przygotowano wygodne pos\u0142ania, budynki szko\u0142y, sto\u0142\u00f3wki. Pojawi\u0142y si\u0119 nazwy poszczeg\u00f3lnych uliczek: Warszawska, Wile\u0144ska&#8230;<br>Niezwyk\u0142e momenty przyjazdu i dotarcia do obozu mo\u017cna zobaczy\u0107 na poni\u017cszej kronice z epoki, mniej wi\u0119cej do 2:30.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Story of 700 Polish Children (1966)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9NO3FC2NB0o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Obecnie po obozie nie ma ju\u017c \u015bladu. Jedyna pami\u0105tk\u0105 jest pomnik i ustawiona nieopodal tablica informacyjna, po polsku i angielsku. Pomnik ma do\u015b\u0107 dziwny kszta\u0142t, zamys\u0142em jego autora by\u0142o to, \u017ceby w okre\u015blonym momencie dnia rzuca\u0142 cie\u0144, przedstawiaj\u0105cy matk\u0119 trzymaj\u0105c\u0105 dziecko. Niestety, stawiaj\u0105cy go robotnicy nie posiadali tej wiedzy, w zwi\u0105zku z czym cie\u0144 jest r\u00f3wnie dziwny, jak pomnik \ud83d\ude09 Tablice swoj\u0105 tre\u015b\u0107 zawdzi\u0119czaj\u0105 naszemu przewodnikowi, Panu Zawadzie. Ca\u0142y teren obozu nazywany by\u0142 &#8220;Ma\u0142\u0105 Polsk\u0105&#8221;, a miejscowi do dzi\u015b dobrze wspominaj\u0105 polsk\u0105 grup\u0119 &#8211; cho\u0107by przy okazji relacji z uroczysto\u015bci w nowozelandzkich mediach mo\u017cna odnale\u017a\u0107 du\u017co przychylnych komentarzy, podkre\u015blaj\u0105cych rol\u0119 Polak\u00f3w w rozwoju lokalnych spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1055\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1055\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Ruszamy w drog\u0119 pod czujnym okiem Pani Stefanii, \u017cony Pana J\u00f3zefa. Polecamy uwadze ekstrawaganck\u0105 rejestracj\u0119 \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1059\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1059\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-169-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Urzekaj\u0105ce widoki na drodze Wellington &#8211; Pahiatua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1056\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1056\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-7-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Ciekawostka &#8211; blachy, kt\u00f3rymi s\u0105 owini\u0119te na pewnej wysoko\u015bci s\u0142upy energetyczne maj\u0105 stanowi\u0107 zapor\u0119 dla opos\u00f3w, lubuj\u0105cych si\u0119 w smaku drut\u00f3w pod napi\u0119ciem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1057\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1057\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-10-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Mo\u017cna rzec, \u017ce to typowy krajobraz, owce (kt\u00f3rych jest w NZ wi\u0119cej ni\u017c ludzi), zielone pag\u00f3rki i nisko zawieszone chmury<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1058\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1058\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-12-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Pomnik postawiony w 1975 roku przy terenie Obozu Polskich Dzieci w Pahiatua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1060\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1060\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/Pahiatua-108-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Rzut na teren obozu z przeciwleg\u0142ego w stosunku do pomnika ko\u0144ca. Po lewej stronie by\u0142o kiedy\u015b jezioro.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Swoje kolejne kroki kierujemy do <em>Pahiatua &amp; Districts Museum<\/em>, gdzie znajduje si\u0119 spora wystawa po\u015bwi\u0119cona Dzieciom z Pahiatua. W ksi\u0119dze pami\u0105tkowej odnajdujemy wpisy naszych przyjaci\u00f3\u0142 ze stycznia, dorzucamy swoje i ruszamy obejrze\u0107 wystaw\u0119. Jest zrobiona bardzo ciekawie, wiele na niej archiwalnych zdj\u0119\u0107, plastyczna makieta obozu, tabliczka z oznaczeniem baraku, publikacje na temat Dzieci z Pahiatua, etc. Pan J\u00f3zef doskonale zna si\u0119 z angloj\u0119zyczn\u0105 przewodniczk\u0119 i zaczyna z ni\u0105 gaw\u0119d\u0119, my za\u015b ogl\u0105damy pieczo\u0142owicie zbiory. Dochodzi te\u017c do ciekawego spotkania, trafiamy przypadkiem na Pana Pietrzykiewicza, tak\u017ce pami\u0119taj\u0105cego pobyt w obozie, kt\u00f3ry mieszka w Pahiatua. Wpad\u0142 z wnuczk\u0105, niestety nie m\u00f3wi\u0105c\u0105 po polsku, wywi\u0105za\u0142a si\u0119 sympatyczna konwersacja, podczas kt\u00f3rej wnuczka ocenia\u0142a nasz\u0105 polsko\u015b\u0107 po wygl\u0105dzie, a nast\u0119pnie dostali\u015bmy zaproszenie na kr\u00f3tk\u0105 wizyt\u0119 w domu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" data-id=\"1071\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-1024x677.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-1024x677.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-300x198.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-768x508.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-1536x1016.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-2048x1355.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-23-600x397.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Niepozorny budynek muzeum w Pahiatua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1072\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1072\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-28-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Pan J\u00f3zef w rozmowie z opiekunka muzeum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1073\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1073\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-32-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Tabliczka z baraku w obozie w Pahiatua<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1075\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1075\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-61-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>J\u00f3zef Zawada na tle listy nazwisk Polak\u00f3w przyby\u0142ych do Pahiatua w 1944 r.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1074\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1074\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-46-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Makieta obozu i ul. Warszawska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1076\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1076\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-300x200.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-768x512.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-391x260.jpg 391w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-70-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Sympatyczne spotkanie z Panem Pietrzykiewiczem<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Naszym ostatnim celem podczas pobytu w Pahiatua jest ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015aw. Brygidy. Znajduje si\u0119 tam pami\u0105tkowa, dzi\u0119kczynna tabliczka, skierowana do spo\u0142eczno\u015bci nowozelandzkiej, a tak\u017ce zupe\u0142nie wyj\u0105tkowa rzecz &#8211; obraz Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, namalowany przez polskiego \u017co\u0142nierza pod Loreto w 1944 roku.<br>Starszy sier\u017cant Feliks Krzewi\u0144ski namalowa\u0142 go 15 sierpnia 1944 roku, po wyzwoleniu miasta. Sama data jest symboliczna, to \u015awi\u0119to Matki Boskiej Zielnej i Wojska Polskiego. Po wojnie polsk\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 w Nowej Zelandii zasili\u0142o wielu \u017co\u0142nierzy Polskich Si\u0142 Zbrojnych, zabrali ze sob\u0105 dzie\u0142o sier\u017canta Krzewi\u0144skiego. Obraz zosta\u0142 podarowany polskim dzieciom z obozu w Pahiatua, za\u015b w 70. rocznic\u0119 przymusowych deportacji wg\u0142\u0105b ZSRR trafi\u0142 do ko\u015bcio\u0142a \u015aw. Brygidy.<br><br>Po tej wizycie ruszyli\u015bmy w d\u0142ug\u0105 drog\u0119 powrotn\u0105, lecz Pan J\u00f3zef mia\u0142 dla nas jeszcze niespodziank\u0119, niczym dziadek dla grzecznych wnuk\u00f3w \ud83d\ude09 Zajechali\u015bmy na kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 do <em>P\u016bkaha National Wildlife Centre<\/em>, gdzie mogli\u015bmy zobaczy\u0107 na \u017cywo symbol Nowej Zelandii, Kiwi \ud83d\ude42 Niezwykle ci\u0119\u017cko wypatrzy\u0107 go w jego \u015brodowisku naturalnym, g\u0142\u00f3wnie przez to, \u017ce prowadzi nocny tryb \u017cycia. Na miejscu s\u0142yszeli\u015bmy, \u017ce niewielu Nowozelandczyk\u00f3w mia\u0142o okazje widzie\u0107 Kiwi &#8220;na dziko&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"1024\" data-id=\"1081\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-793x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1081\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-793x1024.jpg 793w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-232x300.jpg 232w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-768x991.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-1190x1536.jpg 1190w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-1587x2048.jpg 1587w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-600x774.jpg 600w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-86-scaled.jpg 1983w\" sizes=\"(max-width: 793px) 100vw, 793px\" \/><\/a><figcaption>Obraz Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej, kt\u00f3ry trafi\u0142 do Pahiatua a\u017c z Loreto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"656\" data-id=\"1082\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-1024x656.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1082\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-300x192.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-768x492.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-1536x984.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-2048x1312.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/Pahiatua-98-600x384.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Tabliczka z podzi\u0119kowaniami dla Nowozelandczyk\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1084\" src=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1084\" srcset=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-300x225.jpg 300w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-768x576.jpg 768w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/06\/20170626_150830-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Kiwi w (prawie) naturalnym \u015brodowisku<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W kolejnej cz\u0119\u015bci opowiemy o kilku miejscach zwi\u0105zanych z turystyk\u0105, kt\u00f3re uda\u0142o nam si\u0119 jakims cudem zobaczy\u0107, a tak\u017ce o kolejnych \u015bwietnych spotkaniach i prze\u017cyciach, zapraszamy.<br><br><br>Wpis ten dedykujemy \u015a. P. Krystynie Tomaszyk, Dziecku z Pahiatua, autorce wielu publikacji dot. polskiej grupy, kt\u00f3ra odesz\u0142a od nas 15 czerwca 2020 roku. Cze\u015b\u0107 jej Pami\u0119ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osobny wpis chcemy po\u015bwi\u0119ci\u0107 wyj\u0105tkowemu miejscu i wyprawie do niego &#8211; miejscowo\u015bci Pahiatua, po\u0142o\u017conej 160 km na p\u00f3\u0142noc od Wellington. To w\u0142a\u015bnie tam w listopadzie 1944 roku trafi\u0142a polska grupa, 733 dzieci i 102 opiekun\u00f3w, kt\u00f3rzy z ZSRR, przez Persj\u0119 i Indie trafili do Nowej Zelandii. Pojechali\u015bmy tam z jednym z &#8220;Dzieci z Pahiatua&#8221;, J\u00f3zefem &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\"> <span class=\"screen-reader-text\">Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua)<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33,40,19,167,48,37,21],"tags":[59,86,58,85],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osobny wpis chcemy po\u015bwi\u0119ci\u0107 wyj\u0105tkowemu miejscu i wyprawie do niego &#8211; miejscowo\u015bci Pahiatua, po\u0142o\u017conej 160 km na p\u00f3\u0142noc od Wellington. To w\u0142a\u015bnie tam w listopadzie 1944 roku trafi\u0142a polska grupa, 733 dzieci i 102 opiekun\u00f3w, kt\u00f3rzy z ZSRR, przez Persj\u0119 i Indie trafili do Nowej Zelandii. Pojechali\u015bmy tam z jednym z &#8220;Dzieci z Pahiatua&#8221;, J\u00f3zefem &hellip; Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua) Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog podr\u00f3\u017cniczy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-17T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T19:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominik Rozp\u0119dowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominik Rozp\u0119dowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\",\"name\":\"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-17T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T19:17:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/c984700c636a4cedb794a2cb7ab8d986\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/\",\"name\":\"Blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci \u201eOdra-Niemen Witryny\u201d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/c984700c636a4cedb794a2cb7ab8d986\",\"name\":\"Dominik Rozp\u0119dowski\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy","og_description":"Osobny wpis chcemy po\u015bwi\u0119ci\u0107 wyj\u0105tkowemu miejscu i wyprawie do niego &#8211; miejscowo\u015bci Pahiatua, po\u0142o\u017conej 160 km na p\u00f3\u0142noc od Wellington. To w\u0142a\u015bnie tam w listopadzie 1944 roku trafi\u0142a polska grupa, 733 dzieci i 102 opiekun\u00f3w, kt\u00f3rzy z ZSRR, przez Persj\u0119 i Indie trafili do Nowej Zelandii. Pojechali\u015bmy tam z jednym z &#8220;Dzieci z Pahiatua&#8221;, J\u00f3zefem &hellip; Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua) Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60","og_site_name":"Blog podr\u00f3\u017cniczy","article_published_time":"2020-06-17T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T19:17:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/01\/3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dominik Rozp\u0119dowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dominik Rozp\u0119dowski","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60","name":"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 - Pahiatua) - Blog podr\u00f3\u017cniczy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website"},"datePublished":"2020-06-17T17:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-27T19:17:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/c984700c636a4cedb794a2cb7ab8d986"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?p=60#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie \u015blady w Nowej Zelandii (cz\u0119\u015b\u0107 3 &#8211; Pahiatua)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#website","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/","name":"Blog podr\u00f3\u017cniczy","description":"Kolejna witryna sieci \u201eOdra-Niemen Witryny\u201d","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/#\/schema\/person\/c984700c636a4cedb794a2cb7ab8d986","name":"Dominik Rozp\u0119dowski","url":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60"}],"collection":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2053,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions\/2053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/blog-podrozniczy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}