{"id":4170,"date":"2021-05-04T15:28:51","date_gmt":"2021-05-04T13:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/?post_type=product&p=4170"},"modified":"2025-06-30T18:08:23","modified_gmt":"2025-06-30T16:08:23","slug":"kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/","title":{"rendered":"“Kresowianie za oceanem” A. Alwast, K.Alwast"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u201eOddajemy do r\u0105k Czytelnik\u00f3w niezwyk\u0142e opowiadania. S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej wi\u0119zami rodzinnymi w okresie mi\u0119dzywojennym. Opowiadania, zebrane przez nas, oparte s\u0105 na nagraniach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym zarejestrowane zosta\u0142y g\u0142osy i emocje naszych rozm\u00f3wc\u00f3w. Czasami ich opowiadania by\u0142y systematyczne i uporz\u0105dkowane, a czasami pami\u0119\u0107 opowiadaj\u0105cych ju\u017c zawodzi\u0142a, co powodowa\u0142o, \u017ce ich wspomnienia s\u0105 urywane. Ka\u017cde spotkanie i rozmowa o dzieci\u0144stwie na Kresach Wschodnich, o domu rodzinnym i o prze\u017cyciach z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej by\u0142o dla opowiadaj\u0105cego niezwykle emocjonalnym prze\u017cyciem. Dlatego tym bardziej doceniamy dobra wol\u0119 i czas Kresowian, mieszkaj\u0105cych w Kanadzie, kt\u00f3rzy zechcieli podzieli\u0107 si\u0119 z nami nie tylko swoimi wspomnieniami, ale i pami\u0105tkami rodzinnymi.\u201d (ze wst\u0119pu)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Anna, Krzysztof Alwast<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Typ ok\u0142adki: twarda<\/p>\n

 <\/p>\n

Wydawca: Miejska Biblioteka Publiczna w Lesznie we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem im. Gen. Stefana \u201eGrota\u201d Roweckiego<\/p>\n

 <\/p>\n

Wymiary: 155x 220<\/p>\n

 <\/p>\n

Liczba stron: 272<\/p>\n

 <\/p>\n

Data wydania: 2019<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":4696,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}}},"product_cat":[53,23],"product_tag":[],"yoast_head":"\n"Kresowianie za oceanem" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Kresowianie za oceanem" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Odra Niemen Sklep Charytatywny\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T16:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/Kresowianie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/\",\"name\":\"\\\"Kresowianie za oceanem\\\" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-04T13:28:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T16:08:23+00:00\",\"description\":\"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"“Kresowianie za oceanem” A. Alwast, K.Alwast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#website\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/\",\"name\":\"Odra Niemen Sklep Charytatywny\",\"description\":\"Sklep charytatywny Stowarzyszenia Odra-Niemen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#organization\",\"name\":\"Odra Niemen Sklep Charytatywny\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/cropped-logo-menu1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/cropped-logo-menu1.png\",\"width\":324,\"height\":250,\"caption\":\"Odra Niemen Sklep Charytatywny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Kresowianie za oceanem\" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny","description":"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Kresowianie za oceanem\" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny","og_description":"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.","og_url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/","og_site_name":"Odra Niemen Sklep Charytatywny","article_modified_time":"2025-06-30T16:08:23+00:00","og_image":[{"width":750,"height":1000,"url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/04\/Kresowianie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/","url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/","name":"\"Kresowianie za oceanem\" A. Alwast, K.Alwast - Odra Niemen Sklep Charytatywny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#website"},"datePublished":"2021-05-04T13:28:51+00:00","dateModified":"2025-06-30T16:08:23+00:00","description":"S\u0105 to autentyczne prze\u017cycia os\u00f3b urodzonych, lub zwi\u0105zanych z Kresami Wschodnimi Drugiej Rzeczypospolitej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/produkt\/kresowianie-za-oceanem-a-alwast-k-alwast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"“Kresowianie za oceanem” A. Alwast, K.Alwast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#website","url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/","name":"Odra Niemen Sklep Charytatywny","description":"Sklep charytatywny Stowarzyszenia Odra-Niemen","publisher":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#organization","name":"Odra Niemen Sklep Charytatywny","url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/cropped-logo-menu1.png","contentUrl":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/05\/cropped-logo-menu1.png","width":324,"height":250,"caption":"Odra Niemen Sklep Charytatywny"},"image":{"@id":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4170"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odraniemen.org\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}